火牛の計 Kagyuu no kei.

  • 解釈:牛の角に刃物を付け、尾に葦の束を結んで火を点け、敵陣に放つ戦術。中国斉(せい)の国の田単(でんたん)が千頭余りの牛を用いて、この戦術を行い、燕軍(えんぐん)に大勝した。木曾義仲(きそよしなか)もこれによって平家(へいけ)の軍を破った。
  • Literal:The trick of the cow of fire.
  • Interpretation:It is one of the tactics.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.